Versions Vita et 3DS: Le correctif de traduction en anglais de Nelke et The Legendary Alchemists publié pour le Vita et 3DSync est sorti, vous permettant de télécharger des sauvegardes Checkpoint sur Dropbox depuis 3DS
Alors que la scène homebrew de la PlayStation Vita est toujours aussi fort, l'activité dans celle de la 3DS n'est pas aussi élevée, mais nous voyons encore de temps en temps des versions notables. Dans cet article, nous allons voir un correctif de traduction en anglais pour Nelke & The Legendary Alchemists (PSVita) et 3DSync.
Sortie PSVita: Nelke et le patch de traduction en anglais des légendaires alchimistes
La semaine dernière, froid_san a publié un patch de traduction en anglais pour Catherine: Full Body sur PSVita en grande pompe, le patch recevant des centaines de votes positifs sur Reddit [1,2].
Grâce à un excellent travail de la communauté PSVita, vous pouvez désormais jouer à Nelke & The Legendary Alchemists en anglais!
Maintenant, la PSVita a reçu un autre patch de traduction en anglais de sa communauté et cette fois, c'est pour Nelke & The Legendary Alchemists. Ce jeu est un titre dérivé de la populaire série Atelier et il a été initialement publié au Japon en janvier de l'année dernière. Quelques mois plus tard, une version anglaise est sortie mais malheureusement, la PSVita a été laissée de côté car elle n'est sortie que sur PS4, Switch et PC.
Pour remédier à cela et permettre aux fans non japonais de l'Atelier de jouer au jeu, l'utilisateur de Reddit «Accelerator11» a créé un patch anglais qui a été publié hier. Semblable à d'autres correctifs de traduction en anglais, il fonctionne via rePatch et certains textes peuvent sembler un peu étranges en raison de sauts de ligne manquants, mais le jeu devrait être jouable sans aucun problème majeur.
Vous pouvez récupérer le correctif de traduction à partir de son fil Reddit et assurez-vous de mettre à jour le jeu version 1.06 avant de l'appliquer.
Version 3DS: 3DSync, un utilitaire vous permettant de télécharger des sauvegardes Checkpoint sur Dropbox
Bien que l'enregistrement dans le cloud soit une fonctionnalité assez courante de nos jours et même la PSVita la prenant en charge avec PS Plus, Nintendo a décidé de laisser la 3DS hors de la fête et, par conséquent, vous devez sauvegarder manuellement les sauvegardes Checkpoint en les lisant sur la carte SD.
Bien que la 3DS soit de la même génération que la PSVita, Nintendo n'a pas pris en charge la sauvegarde du cloud, mais la communauté homebrew est là pour résoudre ce problème! (Source de l'image)
Maintenant, les choses sur ce front ont commencé à changer grâce à 3DSync de Kyraminol malgré la console de presque 9 ans.
Comme son nom l'indique, 3DSync est un utilitaire homebrew vous permettant de télécharger des jeux de sauvegarde Checkpoint sur Dropbox, bien qu'il en soit encore à ses débuts. Son utilisation est assez simple car elle vous oblige uniquement à:
- Installer la CIA ou exécuter un fichier 3DSX
- Utilisez ce site Web de configuration pour générer des paramètres afin d'utiliser l'API Dropbox
- Cela génère un fichier ‘3DSync.ini’ que vous devez mettre dans /3ds/3DSync/3DSync.ini sur votre carte SD
- Sauvegarde des jeux de sauvegarde avec Checkpoint
- Ouvrez 3DSync et téléchargez vos sauvegardes dans le cloud!
Son développeur prévoit actuellement d'ajouter la prise en charge de plus de plates-formes, notamment davantage de services cloud, un client PC local et la possibilité de transférer des enregistrements sans fil entre différentes consoles 3DS.
Vous pouvez en savoir plus sur 3DSync et trouver ses liens de téléchargement à partir de son fil GBATemp.
Conclusion
En conclusion, le Switch a reçu une mise à jour de son port melonDS avec un code GPU 2D réécrit résultant en de meilleures performances, une prise en charge de la saisie des boutons dans l'interface graphique et bien plus encore. Restant sur le sujet, Nintendo a annoncé avoir annoncé un Coral (rose) Switch Lite pour le marché japonais qui sera lancé le 20 mars malgré le fait que le coronavirus fasse des ravages sur la production de Switch.
