Yakuza 3 Remastered restaure le contenu coupé qui ne figurait pas dans la version Western PS3
Lorsque Yakuza 3 a été transféré à l'Ouest pour la PlayStation 3 en 2010, SEGA a tristement ignoré le contenu secondaire du jeu. Ce contenu, qui était disponible dans la version japonaise de la publication, a été supprimé, car SEGA ne pensait en principe pas que cela se figerait avec le public occidental – ou du moins, expliquait l'éditeur. Le contenu réduit comprenait plus de 20 quêtes secondaires, plusieurs mini-jeux et tout un système de gestion de club d’hôtesse.
Heureusement, ce contenu a été restauré dans la version occidentale de Yakuza 3 Remastered, qui vient d’apparaître sur PlayStation 4 en format numérique. Comme le confirme devilleon7, créateur de contenu de Yakuza et expert de la série, dans cette nouvelle vidéo, tout semble être intact, à l'exception de quelques missions secondaires qui ont également été supprimées du remasteriseur japonais, sans doute parce qu'elles n'avaient pas bien vieilli.
Avez-vous récupéré Yakuza 3 sur PS4? Avez-vous rencontré l'un des contenus précédemment coupés? Construisez votre jauge de chaleur dans la section commentaires ci-dessous.